(Skylar Grey)Седиш там, безразличен, сякаш мен ме няма.Не виждаш ли, че съм плакала?Не очаквах да се окажеш ненормален...Мечтите могат така да те заблудят...Ти си сърбеж, който не мога да достигна...Рана, която няма да оздравее...Мирисът на горяща кожа...Не очаквах да се окажеш ненормален...Но е вярно, просто го кажи...за теб съм единствено... (EMINEM)Болка във врата...нож в гърба ми...петно по острието ми...кръв върху ножа ми...Мечтая ...

Тя има красива усмивка...И невероятен стил... Без значение колко време е изминало,не мога да я забравя, не... Какво мислиш за това? Кажи ми.От себе си дадох блусове... Аз толкова искам да ти призная,имам нужда от твоята подкрепа...В живота ми! Мисля, че напуснах любовта на живота ми...В Казабланка... Трябва да си купя билет довечера...Да отида там... Къде?В Казабланка! Каза, държиш любовта ми!Каза, хей, държиш любовта ми! Трябва да...

Предоставянето на качествена преводаческа услуга изисква много повече от  езикови познания и практика. За да се "случи" магията в превода е необходим далеч по-широк набор от умения, които именно превръщат материала за разработка в истински шедьовър за четене/слушане. Дотук всичко изглежда чудесно до момента, в който се сетим за онова малко камъче, което често преобръща каручката  - крайно пошлото предаване на посланието. В някои случаи ...

Субтитрирането представлява добавяне на текст към видеопродукт от всякакъв жанр и формат. В наши дни създаването на субтитри се явява най-бързият, достъпен и евтин начин за адаптиране на видео за нуждите на зрителя. Наличието на субтитри в корпоративни филми, фирмени клипове или презентационни видеа е солиден бонус и повишава имиджа на всяка една компания в очите на нейните клиенти и партньори.   Студиото ни осъществява пълен спектър от дейн...

Една от най-големите трудности, с които можете да се сблъскате при превода на видео от един на друг език е липсата на субтитри. В този случай ще е необходимо преводът на клипа да се направи по слух. Компанията ни предлага на своите клиенти превод на фирмени, рекламни, документални и игрални филми по слух, както и създаването и вграждането на субтитри на различни езици.   За пълноценния превод на видеоклип специалистите ни изпълняват качестве...