Garth Brooks - If tomorrow never comes (Derek Cate acoustic cover) (превод) (2018)

Ако утрешният ден не настъпи..Понякога оставам буден късно вечер, загледан в нея докато спи.Така унесена в спокойни сънища, аз угасвам осветлението и лягам до нея в мрака.Нещо изниква в мислите ми ... А ако утре не се събудя, тя ще знае ли колко силно съм я обичал?И дали съм ѝ показвал всячески и всеки божи ден, че тя е единствената? И ако дните ми са преброени и тя трябва да се справя в живота сама, обичта ми ще ѝ бъде ли достатъчна, ако утрешни...
Rate this blog entry:
0
Continue reading
661 Hits
0 Comments

Blue October - Hate Me (2018) (превод и видео)

Ненавиждай ме Трябва да замразя мисълта за теб, за да не изгубя разсъдъка си.Промъква се като хлебарка в леглото ми, оставяйки яйца след себе си.И изтървава филмова лента – като подсещане за самотата ми – която режисирафилми в съзнанието ми, където порното се усеща така сякаш си у дома. Гордостта ми пари, а кръвта в мозъка ми нервно се излива.Частица спокойствие за теб – това е всичко, което искам. Няма ли вече да ми звъннеш? И никога ли повече н...
Rate this blog entry:
0
Continue reading
828 Hits
0 Comments

Guns N' Roses - November Rain (2018) (превод)

Щом погледна в очите ти,виждам сдържаната ти любов.Но скъпа, когато те прегърна,не виждаш ли, аз чувствам същото...Даааа... Нищо не трае вечнои двамата знаем, че чувствата са непостоянни.А е трудно да съхраним пламъка на свещтав студения ноемврийски дъжд. Така сме от много, много дълго време,просто се опитваме да убием болката.(О, даа!). Любовници ще идват и ще си отиват,а не се знае кой пръв ще се пречупии ще си замине, ...
Rate this blog entry:
0
Continue reading
988 Hits
0 Comments

Queen - I Want to Break Free (видео с авторски превод) (2018)

Искам да се освободя.Искам да се освободя.Искам да се освободя от лъжите ти.Ти си толкова удовлетворена от себе си,но аз нямам нужда от теб.Трябва да се освободя.Бог ми е свидетел, Бог ми е свидетел - искам да се освободя! Влюбих се.Влюбих се за пръв път.Този път зная, че е истинско.Да, влюбих се.Бог ми е свидетел,Бог ми е свидетел - влюбих се. Странно е, но е вярно, хей,не мога да преодолея начина, по който ме обичаш -така, както само ти мо...
Rate this blog entry:
0
Continue reading
737 Hits
0 Comments