Daughtry - Over You (превод) (2018)

Вече те преодолях.

Едва сега, когато картите са на масата
още не мога да повярвам,
че ти си била момичето за мен,
онази, която ме правеше по-добър човек
и разрушаваше досущ като някоя стара
изоставена къща.

Онова, което каза на тръгване
ме втриса и остави безмълвен.
Прекалено се бях вкопчил и задълбочил.
Явно, просто ти позволих да отмъкнеш
най-доброто от мен.

Е, въобще не го очаквах.
Трябваше да си плюя на петите
много, много отдавна.
Никога не съм мислел, че
ще се усъмня в теб, но ми е
по-добре без теб дори повече,
отколкото би могла да предполагаш.

Малко по малко се оправям.
Изглежда, почти се свърши.
Най-сетне започва да ми минава.
И сега събирам парченцата, прекарвайки
годините си в лекуване на сърцето си.
Защото в онзи ден, когато смятах, че никога
няма да мога да се справя с това,
аз те преодолях.

Ти самата срути стените,
влачейки спомените из хола.
Събра си нещата и си отиде.
Нищо не можех да кажа.
И когато затръшна входната врата
на излизане, много други я отвориха.
Както и очите ми, осъзнавайки ги,
че ти никога не си била
най-доброто за мен.

Превод от webselo.com. Свържете се с нас за професионална преводаческа услугаТози имейл адрес е защитен от спам ботове. Трябва да имате пусната JavaScript поддръжка, за да го видите. и 0898 62 30 62.

Оценете статията:
0
Theory of a Deadman - By The Way (превод) (2018)
Skillet - Don't Wake Me (превод) (2018)

Related Posts

 

Overall Rating (0)

0 out of 5 stars

Leave your comments

Post comment as a guest

0
  • No comments found