Bulgarian (BG) Скъсани струни
Нека те прегърна. За последно.
Това е единственият шанс да почувствам
нещо отново;
Но ти, ти ме погуби.
Сега съм напълно безчувствен.
Обичта ми е толкова неистинска
Дори и себе си не мога да убедя.
Проговоря ли, сякаш това е нечий друг глас.
Разкъсва ме. Опитвам се да се държа,
ала боли така непоносимо...
Опитвам се да забравя, но това не стига,
за да се оправят нещата.
Никой не може да свири на скъсани струни,
никой не може да заповядва на сърцето си.
Не мога да кажа нещо, което не е така.
Да, истината е болезнена,
а лъжите дори повече.
Как бих могъл да дам
повече от себе си?
Когато обичта ми към теб
беше по-силна тогава.
Това, което правим
ни погубва -
играем си на семейство
там, в останките отвътре.
А ние, ние се хвърляме в огъня,
макар и да не останало какво да спасим.
Сякаш гоним последния отминал влак,
макар да знаем, че е твърде късно за това.
Никой не може да свири на скъсани струни,
никой не може да заповядва на сърцето си.
Не мога да кажа нещо, което не е така.
Да, истината е болезнена,
а лъжите дори повече.
Как бих могъл да дам
повече от себе си?
Когато обичта ми към теб
беше по-силна тогава.
Нека те прегърна за последен път.
Това е последният шанс
да почувствам нещо отново.
Превод от webselo.com. Свържете се с нас за професионална преводаческа услуга: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. и 0898 62 30 62.
