Общо взето, беше добро, здраво установено семейство, трайно и завинаги пуснало корени в Долината на Салинас, не по-бедно от много други, а и не по-богато от трети. Добре уравновесен род, в който имаше и конверватори, и радикали, и мечтатели, и реалисти. Самуел можеше да бъде доволен от плодовете на слабините си. Джон Стайнбек, "На изток от рая", страница 48.***Млъкнаха, а нощта неспокойно се разхождаше около къщата, да ги подсеща и да ги под...