Jamie-Lee Kriewitz - Ghost (превод) (2018)

Призракът ти Нашата история вече е разказана.Да разкъсаме книгата на парчета ида я започнем отначало.С нас е свършено, ала някак сипак сме заедно във всичко това.Досущ като дракон, изсечен върху злато-така и ние с теб се държим един за друг. Съдбата ще ни остави да вървим по пътя си.Не би ни отнело цял живот, за да откриемлипсващото парче.Каквато обич раздаваме, такава и ще получим.А аз - аз съм изпълнен с толкова любов за раздаване. Ето я – сянк...
Оценете статията:
0
Още
115 преглеждания
0 коментара

Starset - CARNIVORE (превод) (2018)

Хищник Винаги си ми повтаряликак доникъде няма да стигна.Ала там вътре в мензвярът се надига в очакване,прегризвайки въжетата. Кой си ти, че да промениш тоя свят, кажи,ми, наивно момче?! На никого не са му притрябвали думите ти.Остави всичко... Ти, хищнико, хищнико!Защо не дойдеш? Защо не ме довършиш?Приключи с мен. Сложи края... Ти, хищнико, хищнико!!! Идваш ли? Можеш ли да промениш същността ми?Приключи изцяло с мен. Довърши ме. Ще съм по-нисък...
Оценете статията:
0
Още
97 преглеждания
0 коментара

Dead by April - Losing You (превод) (2018)

Губя те Всичко, което тая в мени всичко, за което мисля-това си ТИ.(Няма да го преживея, ако с теб приключим).А това, което изпитвам днеси пътя, по който съм поел -без теб се лутам в агония,така безчувствен и толкова самотен. Ти си ми всичко.За теб дишам.Имам нужда само от теб.(а сам не мога да се справя оттук насетне)Губя те. Завинаги.(Без теб се лутам в агония).Вече не съм на себе си. И всички онези нощи, в които съм се молил -нима всичко това ...
Оценете статията:
0
Още
91 преглеждания
0 коментара

Metallica - Nothing Else Matters (авторски превод) (2018)

Така близо, без значение колко далечНо не си далеч от сърцето миЗавинаги верен на себе сиИ нищо друго няма значение Никога не съм се разкривал такаЖивотът е наш, живеем го по своя начинВсичко това не са празни думиИ нищо друго няма значение Tърся доверие и го намирам в тебВсеки ден ни носи по нещо новоОтворено съзнание за различен погледИ нищо друго няма значение Никога не съм се вълнувал от това, което правятНикога не съм се вълнувал от това, ко...
Оценете статията:
0
Още
141 преглеждания
0 коментара

Snow Patrol - Run (превод) (2018)

БЯГСТВО За последен път ще ти го изпеяи после ще трябва да си вървим.Ти бе единственото правилно нещовъв всичко, което съм вършил. А да те погледна едва се осмелявам,но всеки път, когато го направя, зная,че ще се справим. Двамата. Заедно.Дори и да сме далеч, далеч от тук. Засияй, засияй,сякаш имаш друг избор...Дори и ако гласът ми не достига до теб.Мила, до теб съм. По-силно, по-високо,ще избягаме, за да търсим спасение. Едва проговарям.Зная защо...
Оценете статията:
0
Още
131 преглеждания
0 коментара